Esclavistas/Historia - Historial de revisiones

Dorothée en 09:57 23 jun 2022

2022-06-23T09:57:47Z

Dorothée en 09:41 23 jun 2022

2022-06-23T09:41:20Z

Dorothée en 09:31 23 jun 2022

2022-06-23T09:31:37Z

Dorothée: Página creada con «{{WIP}} Shortly after the homins emerged from the Prime Roots, a few years after the Great Swarming, a band of Matis too...»

2022-06-23T09:02:43Z

Página creada con «{{WIP}}<poem> Shortly after the homins emerged from the Prime Roots, a few years after the Great Swarming, a band of Matis too...»

Página nueva

{{WIP}}<poem>
Shortly after the homins emerged from the [[Prime Roots]], a few years after the [[History#The Great Swarming (2481)|Great Swarming]], a band of Matis took over a Tryker enslavement activity, secretly providing some former families of the Matis aristocracy. Fyros, attracted by the loot and the warrior lifestyle of the gang, joined their ranks to form the [[Slavers]] Tribe. They settled in [[Aeden Aqueous]] at the same time as the very young [[New Trykoth]] Federation, serving themselves directly among the first Trykers explorers.

Since then, and despite repeated raids by the [[Corsairs]], the Tribe has continued to capture careless travellers, and provides some Tribes, as well as some discreet Matis and Zoraïs, with cheap and servile labour force or involuntary guinea pigs for unaccountable experiments. [[Slavers]] also trade in jewellery taken from the [[cutes]] they massacre in large numbers.
With many discreet intermediaries for their activities throughout the New Lands and a wealth capable of buying any unscrupulous character, the Tribe has no trouble selling its homine merchandise.

Officially, the [[Slavers]]' Tribe is poorly perceived by most homins and no People enter into open relations with it; but the wealth of the Tribe and some powerful friendships ensure it a certain tranquility in its businesses. If officially the Matis Royalty condemns slavery, the Tribe finds many allies among the Matis for whom these practices are natural, a manifestation of the hold of the strong over the weak. The most conservative of the inhabitants of the Woodland Kingdom still call the Trykers "the inferior people". The Tribe also has parents from some Matis families. If the king [[Yrkanis]] has officially banned all trade with [[Slavers]], in the name of respect for the [[Homin Rights Act]], the Tribe is in fact quite well perceived by a part of the population of the [[Verdant Heights]].

On the other hand, the [[Slavers]] Tribe is unanimously hated by all Trykers, and none of the most unscrupulous lake dwellers would agree to trade with it. The Federation of New Trykoth has been trying since the New Beginning to banish the Aeden Aqueous Tribe, and the Raiders have been fighting him mercilessly, destroying the camp and wiping out all its occupants regularly with the sword. But the Slaveryists were able to ally themselves with a certain permissiveness on the part of Karavan, which tolerates their actions out of fear that the Tribe would turn to the Kamis. So the Slavers used the services of Karavan to resurrect and rebuild their camp soon after the Corsairs left. In turn, they hate the Tryker People and do everything in their power to fight the New Trykoth Federation while patiently undermining the construction of a strong Tryker state as soon as they have the opportunity.

The presence of the [[Slavers]] in [[Aeden Aqueous]] is also fought by the Tribe of [[Lagoon Brothers]] who almost systematically attack them, taking advantage of the presence of homin merchants to justify their exacerbated violence. Since its refuge under the Bark, the Tribe of the [[Cockroaches]] is certainly the one who hates Slavers the most, as much as it fears them. Consisting of former slaves of the Tribe who managed to tear themselves away from their claws by sinking into the Prime Roots, the Cockroaches vowed considerable hatred to their former executioners, killing anyone who could pose a threat to their freedom, and imagining a member of the Slavers' Tribe behind each homin.

Some famous homins fell into the hands of the Slavers at one point in their lives. The most famous of them is [[Still Wyler]], the former Governor of New Trykoth. In 2487, when he was only a young orphan, the one who was to become a legendary privateer inadvertently entered a [[ragus]] lair and was eventually saved only to fall into the hands of the Slavers' tribe. He was rescued a year later by a raid from the Corsairs' Tribe on the camp of his captors who fled by abandoning him. [[Rosen Ba'Darins]] was also for many years among the Tribe's slaves in the years following the [[History#The Great Swarming (2481)|Great Swarming]].</poem>

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-{{WIP}}<poem>
+<poem>    Poco después de que los homines salieran de las [[Raíces Primarias]], unos años después de la [[Gran Enjambre]], una banda de Matis se hizo cargo de una actividad de esclavización de Trykers, proporcionando en secreto a algunas antiguas familias de la aristocracia Matis. Fyros, atraído por el botín y el estilo de vida guerrero de la banda, se unió a sus filas para formar la tribu «[[Esclavistas]]». Se establecieron en [[Aeden Aqueous]] al mismo tiempo que la joven [[Nueva Trykoth]] Federación, sirviendo directamente entre los primeros exploradores Trykers.
      Desde entonces, y a pesar de las repetidas incursiones de los [[Corsarios]], la tribu ha seguido capturando viajeros descuidados, y proporciona a algunas tribus, así como a algunos discretos matis y zoraïs, mano de obra barata y servil o cobayas involuntarias para experimentos inexplicables. Los [[esclavistas]] también comercian con las joyas extraídas de los [[cute]]s que masacran en gran número.
@@ Línea 9: / Línea 8: @@
      Por otro lado, la tribu de los Esclavistas es universalmente odiada por todos los [[Trykers]], y ninguno de los habitantes del Lago con menos escrúpulos aceptaría comerciar con ellos. La Nueva Federación de Trykoth lleva intentando desterrar a la tribu [[Aeden Aqueous]] desde el [[Nuevo Comienzo]], y los Corsarios han luchado contra ellos sin piedad, destruyendo el campamento y pasando a cuchillo a todos sus ocupantes con regularidad. Pero los Esclavistas han conseguido ganarse cierta permisividad por parte de los [[Karavan]], que toleran sus acciones por miedo a que la tribu se vuelva hacia los Kamis. Los Esclavistas también utilizan los servicios de los [[Karavan]] para resucitar y reconstruir su campamento tan pronto como los Corsarios se hayan ido. A su vez, odian al Pueblo Tryker y hacen todo lo posible para luchar contra la Nueva Federación Trykoth, al tiempo que socavan pacientemente la construcción de un Estado Tryker fuerte cada vez que tienen la oportunidad.
-     La présence des [[Esclavagistes]] en [[Aeden Aqueous]] est également combattue par la tribu des [[Frères de la Lagune]] qui les attaquent presque systématiquement, profitant de la présence des marchands d'homins pour justifier leur violence exacerbée. Depuis son refuge sous l’écorce, la tribu des [[Cancrelats]] est certainement celle qui haït le plus les Esclavagistes, autant qu'elle les craint. Constitués d'anciens esclaves de la tribu parvenus à s'arracher à leurs griffes en s'enfonçant dans les Primes Racines, les Cancrelats vouent une haine considérable à leurs anciens bourreaux, tuant quiconque pourrait présenter une menace pour leur liberté, et imaginant un membre de la tribu des [[Esclavagistes]] derrière chaque homin.
+     La presencia de los Esclavistas en Aeden Aqueous también cuenta con la oposición de la tribu de los [[Hermanos de la Laguna]] que los atacan casi sistemáticamente, aprovechando la presencia de los mercaderes homínidos para justificar su violencia exacerbada. Desde su refugio bajo la corteza, la tribu de las [[Cucarachas]] es sin duda la que más odia a los Esclavistas, tanto como los teme. Formados por antiguos esclavos de la tribu que lograron escapar de sus garras adentrándose en los Primeros de la Raza, las Cucarachas sienten un odio considerable hacia sus antiguos atormentadores, matando a cualquiera que pueda suponer una amenaza para su libertad, e imaginando a un miembro de la tribu de los Esclavistas detrás de cada humano.
-     Quelques homins célèbres sont à un moment de leur vie tombés entre les mains des [[Esclavagistes]]. Le plus connu d'entre eux est [[Still Wyler]], l'ancien gouverneur de la Nouvelle Trykoth. En [[2487]], alors qu'il n'était qu'un jeune orphelin, celui qui allait devenir un corsaire légendaire entra par mégarde dans un repaire de [[ragus]] et ne fut sauvé in-extremis que pour tomber aux mains de la tribu des Esclavagistes. Il fut sauvé une année plus tard par un raid de la tribu des [[Corsaires]] sur le campement de ses ravisseurs qui fuirent en l'abandonnant. [[Rosen Ba'Darins]] compta également pendant de nombreuses années parmi les esclaves de la tribu, dans les années qui suivirent le [[Grand Essaim]].</poem>
+     Algunos homines famosos han caído en algún momento de su vida en manos de los esclavistas. El más famoso de ellos es [[Still Wyler]], el antiguo gobernador de Nueva Trykoth. En [[2487]], siendo un joven huérfano, el hombre que se convertiría en un Corsario legendario se adentró sin querer en una guarida de [[ragus]] y se salvó in-extremis sólo para caer en manos de la tribu de los Esclavistas. Fue rescatado un año después por una incursión de la tribu de los Corsarios en el campamento de sus captores, que huyeron abandonándolo. [[Rosen Ba'Darins]] también estuvo durante muchos años entre los esclavos de la tribu en los años posteriores al [[Gran Enjambre]].</poem>

@@ Línea 5: / Línea 5: @@
 Con numerosos y discretos intermediarios para sus actividades por las [[Nuevas Tierras]] y una riqueza capaz de comprar a cualquier personaje sin escrúpulos, la tribu no tiene problemas para vender su mercancía homín.
-     Oficialmente, la tribu de los [[Esclavistas]] es mal vista por la mayoría de los homines y ningún Pueblo entabla relaciones abiertas con ella; pero la riqueza de la tribu y algunas amistades poderosas le aseguran cierta tranquilidad en sus negocios.  Si oficialmente la Realeza Matis condena la esclavitud, la tribu encuentra muchos aliados entre los Matis para quienes estas prácticas son naturales, una manifestación del dominio de los fuertes sobre los débiles. Los más conservadores de los habitantes del Reino de los Bosques siguen llamando a los Trykers "el pueblo inferior". La tribu también tiene padres de algunas familias matis. Si el rey [[Yrkanis]] ha prohibido oficialmente todo comercio con los [[Esclavistas]], en nombre del respeto a la [[Ley de Derechos de los Homíns]], la tribu es de hecho bastante bien percibida por una parte de la población de las [[Alturas Verdes]].
+     Oficialmente, la tribu de los [[Esclavistas]] es mal vista por la mayoría de los homines y ningún Pueblo entabla relaciones abiertas con ella; pero la riqueza de la tribu y algunas amistades poderosas le aseguran cierta tranquilidad en sus negocios.  Si oficialmente la Realeza Matis condena la esclavitud, la tribu encuentra muchos aliados entre los Matis para quienes estas prácticas son naturales, una manifestación del dominio de los fuertes sobre los débiles. Los más conservadores de los habitantes del Reino de los Bosques siguen llamando a los Trykers "el pueblo inferior". La tribu también tiene padres de algunas familias matis. Si el rey [[Yrkanis]] ha prohibido oficialmente todo comercio con los [[Esclavistas]], en nombre del respeto a la [[Declaración de los Derechos Hominos]], la tribu es de hecho bastante bien percibida por una parte de la población de las [[Alturas Verdes]].
-     On the other hand, the [[Slavers]] tribe is unanimously hated by all Trykers, and none of the most unscrupulous lake dwellers would agree to trade with it. The Federation of New Trykoth has been trying since the New Beginning to banish the Aeden Aqueous tribe, and the Raiders have been fighting him mercilessly, destroying the camp and wiping out all its occupants regularly with the sword. But the Slaveryists were able to ally themselves with a certain permissiveness on the part of Karavan, which tolerates their actions out of fear that the tribe would turn to the Kamis. So the Slavers used the services of Karavan to resurrect and rebuild their camp soon after the Corsairs left. In turn, they hate the Tryker People and do everything in their power to fight the New Trykoth Federation while patiently undermining the construction of a strong Tryker state as soon as they have the opportunity.
+     Por otro lado, la tribu de los Esclavistas es universalmente odiada por todos los [[Trykers]], y ninguno de los habitantes del Lago con menos escrúpulos aceptaría comerciar con ellos. La Nueva Federación de Trykoth lleva intentando desterrar a la tribu [[Aeden Aqueous]] desde el [[Nuevo Comienzo]], y los Corsarios han luchado contra ellos sin piedad, destruyendo el campamento y pasando a cuchillo a todos sus ocupantes con regularidad. Pero los Esclavistas han conseguido ganarse cierta permisividad por parte de los [[Karavan]], que toleran sus acciones por miedo a que la tribu se vuelva hacia los Kamis. Los Esclavistas también utilizan los servicios de los [[Karavan]] para resucitar y reconstruir su campamento tan pronto como los Corsarios se hayan ido. A su vez, odian al Pueblo Tryker y hacen todo lo posible para luchar contra la Nueva Federación Trykoth, al tiempo que socavan pacientemente la construcción de un Estado Tryker fuerte cada vez que tienen la oportunidad.
-     The presence of the [[Slavers]] in [[Aeden Aqueous]] is also fought by the tribe of [[Lagoon Brothers]] who almost systematically attack them, taking advantage of the presence of homin merchants to justify their exacerbated violence. Since its refuge under the Bark, the tribe of the [[Cockroaches]] is certainly the one who hates Slavers the most, as much as it fears them. Consisting of former slaves of the tribe who managed to tear themselves away from their claws by sinking into the Prime Roots, the Cockroaches vowed considerable hatred to their former executioners, killing anyone who could pose a threat to their freedom, and imagining a member of the Slavers' tribe behind each homin.
+     La présence des [[Esclavagistes]] en [[Aeden Aqueous]] est également combattue par la tribu des [[Frères de la Lagune]] qui les attaquent presque systématiquement, profitant de la présence des marchands d'homins pour justifier leur violence exacerbée. Depuis son refuge sous l’écorce, la tribu des [[Cancrelats]] est certainement celle qui haït le plus les Esclavagistes, autant qu'elle les craint. Constitués d'anciens esclaves de la tribu parvenus à s'arracher à leurs griffes en s'enfonçant dans les Primes Racines, les Cancrelats vouent une haine considérable à leurs anciens bourreaux, tuant quiconque pourrait présenter une menace pour leur liberté, et imaginant un membre de la tribu des [[Esclavagistes]] derrière chaque homin.
-−
-     Some famous homins fell into the hands of the Slavers at one point in their lives. The most famous of them is [[Still Wyler]], the former Governor of New Trykoth. In 2487, when he was only a young orphan, the one who was to become a legendary privateer inadvertently entered a [[ragus]] lair and was eventually saved only to fall into the hands of the Slavers' tribe. He was rescued a year later by a raid from the Corsairs' tribe on the camp of his captors who fled by abandoning him. [[Rosen Ba'Darins]] was also for many years among the tribe's slaves in the years following the [[History#The Great Swarming (2481)|Great Swarming]].</poem>
+     Quelques homins célèbres sont à un moment de leur vie tombés entre les mains des [[Esclavagistes]]. Le plus connu d'entre eux est [[Still Wyler]], l'ancien gouverneur de la Nouvelle Trykoth. En [[2487]], alors qu'il n'était qu'un jeune orphelin, celui qui allait devenir un corsaire légendaire entra par mégarde dans un repaire de [[ragus]] et ne fut sauvé in-extremis que pour tomber aux mains de la tribu des Esclavagistes. Il fut sauvé une année plus tard par un raid de la tribu des [[Corsaires]] sur le campement de ses ravisseurs qui fuirent en l'abandonnant. [[Rosen Ba'Darins]] compta également pendant de nombreuses années parmi les esclaves de la tribu, dans les années qui suivirent le [[Grand Essaim]].</poem>