El Círculo Negro - Historial de revisiones

Zorroargh en 13:57 2 ene 2026

2026-01-02T13:57:01Z

Zorroargh en 13:27 2 ene 2026

2026-01-02T13:27:02Z

Zorroargh: Página creada con «{{Official Lore}}{{Trad |DE=Ein ungewöhnliches Getränk |EN=A Very Special Drink |ES=Una bebida extraña|ESs=3 |FR=Une étrange boisson|FRs=0 |H=1 |palette= Lor...»

2026-01-02T12:49:51Z

Página creada con «{{Official Lore}}<noinclude>{{Trad |DE=Ein ungewöhnliches Getränk |EN=A Very Special Drink |ES=Una bebida extraña|ESs=3 |FR=Une étrange boisson|FRs=0 |H=1 |palette= Lor...»

Página nueva

{{Official Lore}}<noinclude>{{Trad
|DE=Ein ungewöhnliches Getränk
|EN=A Very Special Drink
|ES=Una bebida extraña|ESs=3
|FR=Une étrange boisson|FRs=0
|H=1
|palette= Lore
}}{{clear}}</noinclude>
«'''Una bebida extraña'''» que se encontraba en el bar de [[Pyr]].
{{Quotation||

{{Lore Officielle}}{{Trad
|DE=Der Schwarze Kreis
|EN=The Circle of Darkness
|ES=El Círculo Negro|ESs=3
|FR=Le Cercle Noir|FRs=0
|RU=
}}

== Primera parte ==

Esta historia no trata sobre amor, paz ni siquiera alegría.

Es la historia de un asesinato cometido en nombre de la ciencia.

Sin embargo, no es exactamente la historia de un asesinato.

Es más bien la historia de la transformación de un homín.

Pero también es una historia sobre el atractivo del poder.

Galhara, una joven fyros, a quien Ma-Duk había dotado de una apariencia agradable y una mente aguda, vivía cerca de la puerta sur de Pyr.

Como comerciante, disfrutaba de una vida tranquila y pacífica. Además de ser una fiel seguidora de los Kami, era popular y gozaba de muchos privilegios en su ciudad natal. En particular, tenía libre acceso a las reuniones senatoriales, siendo amiga de varios políticos de alto rango del imperio.

En un día completamente normal, mientras los pájaros cantaban y los gingos aullaban en el viento del desierto, tras un largo debate en el Senado, durante el cual se decidió mantener a Galhara alejada de futuras reuniones por razones de seguridad, desapareció sin dejar rastro. Al principio, circularon rumores entre la gente de que Galhara había sido asesinada por motivos políticos, rumores que luego resultaron falsos. Los senadores juraron ante el Emperador, quien se había hecho cargo personalmente del asunto, que no habían asesinado a nadie ni pagado a nadie para que matara a nadie, lo que finalmente disipó los rumores.

Cada vez con más frecuencia, los vecinos hablaban de extrañas nubes que afirmaban haber visto fuera de la ventana de Galhara, y a partir de entonces, comenzaron a surgir nuevos rumores. "Está incursionando en la magia prohibida" o "se ha fugado con un pretendiente" eran los más comunes.

Una persona considerada virtuosa en una ciudad como Pyr podía caer rápidamente en el ojo público por rumores como estos.

Nadie se molestó en averiguar qué sucedió realmente. La gente prefería tener algo de qué cotillear y charlar.

{{Couillard}}

Galhara despertó en una habitación muy oscura. Estaba desnuda y se sentía húmeda. A su alrededor, oía burbujeos, y a veces una chispa revelaba cosas probablemente desconocidas para los mortales comunes.

"¡Ha despertado, Maestro!" La voz sonaba muy dócil, casi asustada.

"Bien, cuídala. Báñala y luego dale ropa limpia". Estas palabras fueron pronunciadas con una voz llena de odio, diabólica y que contenía toda la maldad del mundo, una voz que te ponía los pelos de punta.

La oscuridad que rodeaba a Galhara le impedía moverse o asimilar su entorno. Tampoco podía precisar la ubicación de los sonidos que oía. En consecuencia, tenía grandes dificultades para orientarse. Unos segundos después de pronunciar esas oscuras palabras, todo a su alrededor se oscureció aún más y volvió a perder el conocimiento.

Cuando Galhara despertó por segunda vez, estaba limpia y vestida. Yacía en una tienda de campaña. Pequeños agujeros dejaban filtrarse finos rayos de luz que salpicaban su cuerpo. Bajó la mirada, deslumbrada y sorprendida. Vestía una tela completamente negra, salvo por las mangas moradas.

"¿Te gusta lo que ves?", preguntó la voz oscura que había oído antes.

"¿Dónde... dónde estoy?". "Así es", respondió Galhara a la pregunta del homín.

Era un homín pequeño, un Tryker de rostro plano y cabello rubio adornado con multitud de trenzas apretadas. Él también vestía la noble vestimenta de su pueblo. De los mismos colores, además.

"Estás en la Arboleda de la Sombra, en el campamento del Círculo Negro", respondió el hombre con calma.

"Te encontramos en las alcantarillas de Pyr. Sucia. Menos mal que las ratas no te habían devorado todavía, con tu hedor, Galhara".

"¿Sabes mi nombre? ¿Cómo?", preguntó Galhara, asombrada.

De hecho, estaba más que sorprendida, al no saber cómo había acabado en las alcantarillas de Pyr ni por qué estaba allí en lugar de en su lecho de muerte. El Tryker le sonrió y le explicó a Galhara que tendría que ser paciente antes de enterarse de todo. No confiaba en esas palabras, y no estaba del todo equivocada. Sin embargo, al no tener otra opción en ese momento, se resignó a su destino.

Couillard

}}
{{Couillard}}
== Véase también ==


===Notas===

----<small><references/></small>
----<noinclude>
{{clear}}
{{last version link|Una bebida extraña}}
{{Portal|Lore|Crónicas 2525 - 2562|Fyros}}

{{Las Crónicas de Atys}}
{{WikiMerged|[[:fr:Chroniques d'Atys:Une étrange boisson]]}}
[[Categoría:Crónicas del Desierto Ardiente]]
<noinclude>

@@ Línea 12: / Línea 12: @@
 Es más bien la historia de la transformación de un homín.
 Pero también es una historia sobre el atractivo del poder.
 {{Quotation||
 Galhara, una joven [[Fyros]], a quien [[Ma-Duk]] había dotado de una apariencia agradable y una mente aguda, vivía cerca de la puerta sur de [[Pyr]].
@@ Línea 53: / Línea 53: @@
 El Tryker le sonrió y le explicó a Galhara que tendría que ser paciente antes de enterarse de todo. No confiaba en esas palabras, y no estaba del todo equivocada. Sin embargo, al no tener otra opción en ese momento, se resignó a su destino.
 {{Couillard}}
 }}
 {{Couillard}}
@@ Línea 71: / Línea 104: @@
 {{clear}}
 {{last version link|El Círculo Negro}}
-{{Portal|Lore|Crónicas 2525 - 2562|Zoraï}}
+{{Portal|Lore|Crónicas 2525 - 2562}}
 <!--{{Agregar navegación aquí si hay alguna adecuada en Categoría:Plantillas de navegación}}-->
 {{Las Crónicas de Atys}}
 <!--{{WikiMerged|[[:fr:Chroniques d'Atys:Une étrange boisson]]}}-->
-[[Categoría:Crónicas del Desierto Ardiente]]
+[[Categoría:Crónicas del País Marchitándose]]
 <noinclude>

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{Official Lore}}<noinclude>{{Trad
 |DE=Der Schwarze Kreis
 |EN=The Circle of Darkness
 |ES=El Círculo Negro|ESs=3
 |FR=Le Cercle Noir|FRs=0
-|RU=
+|H=1
-}}
+|palette= Lore
+}}{{clear}}</noinclude>
+Esta historia, «'''El Círculo Negro'''», no trata sobre amor, paz ni siquiera alegría.
 Es la historia de un asesinato cometido en nombre de la ciencia.
 Sin embargo, no es exactamente la historia de un asesinato.
 Es más bien la historia de la transformación de un homín.
 Pero también es una historia sobre el atractivo del poder.
-Galhara, una joven fyros, a quien Ma-Duk había dotado de una apariencia agradable y una mente aguda, vivía cerca de la puerta sur de Pyr.
+Como comerciante, disfrutaba de una vida tranquila y pacífica. Además de ser una fiel seguidora de los [[Kami]], era popular y gozaba de muchos privilegios en su ciudad natal. En particular, tenía libre acceso a las reuniones senatoriales, siendo amiga de varios políticos de alto rango del imperio.
-Como comerciante, disfrutaba de una vida tranquila y pacífica. Además de ser una fiel seguidora de los Kami, era popular y gozaba de muchos privilegios en su ciudad natal. En particular, tenía libre acceso a las reuniones senatoriales, siendo amiga de varios políticos de alto rango del imperio.
+En un día completamente normal, mientras los pájaros cantaban y los gingos aullaban en el viento del desierto, tras un largo debate en el Senado, durante el cual se decidió mantener a Galhara alejada de futuras reuniones por razones de seguridad, desapareció sin dejar rastro.
-En un día completamente normal, mientras los pájaros cantaban y los gingos aullaban en el viento del desierto, tras un largo debate en el Senado, durante el cual se decidió mantener a Galhara alejada de futuras reuniones por razones de seguridad, desapareció sin dejar rastro. Al principio, circularon rumores entre la gente de que Galhara había sido asesinada por motivos políticos, rumores que luego resultaron falsos. Los senadores juraron ante el Emperador, quien se había hecho cargo personalmente del asunto, que no habían asesinado a nadie ni pagado a nadie para que matara a nadie, lo que finalmente disipó los rumores.
+Al principio, circularon rumores entre la gente de que Galhara había sido asesinada por motivos políticos, rumores que luego resultaron falsos. Los senadores juraron ante el Emperador, quien se había hecho cargo personalmente del asunto, que no habían asesinado a nadie ni pagado a nadie para que matara a nadie, lo que finalmente disipó los rumores.
 Cada vez con más frecuencia, los vecinos hablaban de extrañas nubes que afirmaban haber visto fuera de la ventana de Galhara, y a partir de entonces, comenzaron a surgir nuevos rumores. "Está incursionando en la magia prohibida" o "se ha fugado con un pretendiente" eran los más comunes.
@@ Línea 53: / Línea 27: @@
 Nadie se molestó en averiguar qué sucedió realmente. La gente prefería tener algo de qué cotillear y charlar.
 {{Couillard}}
 Galhara despertó en una habitación muy oscura. Estaba desnuda y se sentía húmeda. A su alrededor, oía burbujeos, y a veces una chispa revelaba cosas probablemente desconocidas para los mortales comunes.
@@ Línea 62: / Línea 34: @@
 "Bien, cuídala. Báñala y luego dale ropa limpia". Estas palabras fueron pronunciadas con una voz llena de odio, diabólica y que contenía toda la maldad del mundo, una voz que te ponía los pelos de punta.
-La oscuridad que rodeaba a Galhara le impedía moverse o asimilar su entorno. Tampoco podía precisar la ubicación de los sonidos que oía. En consecuencia, tenía grandes dificultades para orientarse. Unos segundos después de pronunciar esas oscuras palabras, todo a su alrededor se oscureció aún más y volvió a perder el conocimiento.
+La oscuridad que rodeaba a Galhara le impedía moverse o detallar su entorno. Tampoco podía precisar la ubicación de los sonidos que oía. En consecuencia, tenía grandes dificultades para orientarse. Unos segundos después de pronunciar esas oscuras palabras, todo a su alrededor se oscureció aún más y volvió a perder el conocimiento.
 Cuando Galhara despertó por segunda vez, estaba limpia y vestida. Yacía en una tienda de campaña. Pequeños agujeros dejaban filtrarse finos rayos de luz que salpicaban su cuerpo. Bajó la mirada, deslumbrada y sorprendida. Vestía una tela completamente negra, salvo por las mangas moradas.
@@ Línea 70: / Línea 42: @@
 "¿Dónde... dónde estoy?". "Así es", respondió Galhara a la pregunta del homín.
-Era un homín pequeño, un Tryker de rostro plano y cabello rubio adornado con multitud de trenzas apretadas. Él también vestía la noble vestimenta de su pueblo. De los mismos colores, además.
+Era un homín pequeño, un [[Tryker]] de rostro plano y cabello rubio adornado con multitud de trenzas apretadas. Él también vestía la noble vestimenta de su pueblo. De los mismos colores, además.
-"Estás en la Arboleda de la Sombra, en el campamento del Círculo Negro", respondió el hombre con calma.
+"Estás en la [[Bosque de las Sombras]], en el campamento del [[Círculo Negro]]", respondió el hombre con calma.
 "Te encontramos en las alcantarillas de Pyr. Sucia. Menos mal que las ratas no te habían devorado todavía, con tu hedor, Galhara".
@@ Línea 78: / Línea 50: @@
 "¿Sabes mi nombre? ¿Cómo?", preguntó Galhara, asombrada.
-De hecho, estaba más que sorprendida, al no saber cómo había acabado en las alcantarillas de Pyr ni por qué estaba allí en lugar de en su lecho de muerte. El Tryker le sonrió y le explicó a Galhara que tendría que ser paciente antes de enterarse de todo. No confiaba en esas palabras, y no estaba del todo equivocada. Sin embargo, al no tener otra opción en ese momento, se resignó a su destino.
+De hecho, estaba más que sorprendida, al no saber cómo había acabado en las alcantarillas de Pyr ni por qué estaba allí en lugar de en su lecho de muerte.
-Couillard
+El Tryker le sonrió y le explicó a Galhara que tendría que ser paciente antes de enterarse de todo. No confiaba en esas palabras, y no estaba del todo equivocada. Sin embargo, al no tener otra opción en ese momento, se resignó a su destino.
@@ Línea 97: / Línea 70: @@
 ----<noinclude>
 {{clear}}
-{{last version link|Una bebida extraña}}
+{{last version link|El Círculo Negro}}
-{{Portal|Lore|Crónicas 2525 - 2562|Fyros}}
+{{Portal|Lore|Crónicas 2525 - 2562|Zoraï}}
 <!--{{Agregar navegación aquí si hay alguna adecuada en Categoría:Plantillas de navegación}}-->
 {{Las Crónicas de Atys}}
-{{WikiMerged|[[:fr:Chroniques d'Atys:Une étrange boisson]]}}
+<!--{{WikiMerged|[[:fr:Chroniques d'Atys:Une étrange boisson]]}}-->
 [[Categoría:Crónicas del Desierto Ardiente]]
 <noinclude>