Cursos joyería - Historial de revisiones

Zamoor en 04:30 1 may 2023

2023-05-01T04:30:20Z

Zamoor: /* Joyas enriqueciendas con pociones */

2023-05-01T04:22:36Z

‎Joyas enriqueciendas con pociones

Zamoor: /* Protecciones */

2023-05-01T04:21:32Z

‎Protecciones

Zorroargh: /* Las joyas de misiones de Sabios */

2022-07-31T13:09:35Z

‎Las joyas de misiones de Sabios

Zorroargh en 13:01 31 jul 2022

2022-07-31T13:01:27Z

Zorroargh: /* Bibliographie */

2022-07-31T12:33:19Z

‎Bibliographie

Zorroargh: /* Bibliographie */

2022-07-31T12:08:34Z

‎Bibliographie

Zorroargh: /* Bijoux et Plan */

2022-07-31T12:08:12Z

‎Bijoux et Plan

Zorroargh: /* Bijoux et Artisanat */

2022-07-31T11:56:37Z

‎Bijoux et Artisanat

Zorroargh en 13:41 30 jul 2022

2022-07-30T13:41:53Z

@@ Línea 336: / Línea 336: @@
 <noinclude>
-{{Portal|Ciencias|Magia}}
+{{Portal|Ciencias|Magia|Craft}}
 [[Categoría:Roleplay]]
 </noinclude>

@@ Línea 24: / Línea 24: @@
 La joya adquirió entonces una nueva función, y cada pueblo aprendió a componer un adorno completo para sí mismo.
-===Joyas enriqueciendas con pociones===
+===Joyas enriquecidas con pociones===
 Hablemos primero de la contribución de la joyería a nuestros recursos fisiológicos.

@@ Línea 92: / Línea 92: @@
 Comencemos con lo más fácil de entender: las protecciones.
-Solo se refieren a la [[magia ofensiva]]: Sortilegio de ácido, de hielo, de pudrimiento, de electricidad, de fuego, de onda de choque y de veneno.
+Solo se refieren a la [[magia ofensiva]]: Sortilegio de ácido, de hielo, de pudrición, de electricidad, de fuego, de onda de choque y de veneno.
 Es decir, siete tipos de fuerzas elementales en total.
-Todos los homins tienen naturalmente una tasa de protección del 10% contra el ácido, el frío y el pudrimiento. Y, dependiendo de su raza, una tasa de protección adicional de 20%, contra el fuego para los fyros, el veneno para los matis, la onda de choque para los trykers y la electricidad para los zorais.
+Todos los homins tienen naturalmente una tasa de protección del 10% contra el ácido, el frío y el pudrición. Y, dependiendo de su raza, una tasa de protección adicional de 20%, contra el fuego para los fyros, el veneno para los matis, la onda de choque para los trykers y la electricidad para los zorais.
 '''Estas tasas de protección no aumentan con el entrenamiento, pero lo que aumenta es el umbral de absorción, igual a la mitad de tu habilidad más alta en combate o magia, y que representa el <big>'''máximo'''</big> que puedes tomar de un ataque mágico sin sufrir daño.'''

@@ Línea 318: / Línea 318: @@
 CB exSage1 EN Diadem 120 2020-03-15.png|Diadema
 </gallery>
-{{read more|Manuel_de_l'utilisateur/Diverses_astuces#Missions_Sage}}<sub><small>(FR)</small></sub>
+{{read more|Manual_de_usuario/Varios trucos#Misiones de los Sabios}}
 ===Joyas de reyes===

@@ Línea 238: / Línea 238: @@
 CB exA1 FR Zorai choice 80 chev Shazcaps 2020-03-15.png|Shazcaps contra las plantas
 CB exA2 FR Matis exe 200 chev SKA Parakitin 1-2 2020-03-15.png|Anti kittin 1/2
-CB exA3 FR Matis exe 200 chev SKA Parakitin 2-2 2020-03-15.png|Anti kittin 3/2
+CB exA3 FR Matis exe 200 chev SKA Parakitin 2-2 2020-03-15.png|Anti kittin 2/2
 CB exA5 FR Matis sup 120 Oreille psycho 2020-03-15.png|Arete contra psychoplas (bueno para jóvenes porque es sólido).
 </gallery>
@@ Línea 289: / Línea 289: @@
 :¡Belleza! ¡Curiosidad! Virtuosismo!
-Imágenes de ejemplos de joyería
+==Imágenes de ejemplos de joyería==
-Ejemplo 1
+===Ejemplo 1===
 <gallery>
-CB exA0 7 jewels 2020-03-15.png|Les 7 bijoux de l'exemple 1.
+CB exA0 7 jewels 2020-03-15.png|Las 7 joyas del ejemplo 1.
-CB exA1 FR Zorai choice 80 chev Shazcaps 2020-03-15.png|1. Anneau de cheville Shazcaps
+CB exA1 FR Zorai choice 80 chev Shazcaps 2020-03-15.png|1. Anillo de tobillo Shazcaps
-CB exA2 FR Matis exe 200 chev SKA Parakitin 1-2 2020-03-15.png|2. Anneau de cheville Anti kittin 1/2
+CB exA2 FR Matis exe 200 chev SKA Parakitin 1-2 2020-03-15.png|2. Tobillera anti kittin 1/2
-CB exA3 FR Matis exe 200 chev SKA Parakitin 2-2 2020-03-15.png|3. Anneau de cheville Anti kittin 3/2
+CB exA3 FR Matis exe 200 chev SKA Parakitin 2-2 2020-03-15.png|3. Tobillera anti kittin 2/2
-CB exA4 FR Zorai sup 120 Diadem Duk-ZiO 2020-03-15.png|4. Diadème Duk-Zi'O
+CB exA4 FR Zorai sup 120 Diadem Duk-ZiO 2020-03-15.png|4. Tiara de Duk-Zi'O
-CB exA5 FR Matis sup 120 Oreille psycho 2020-03-15.png|5. Boucle d'oreille contre les Psychoplas
+CB exA5 FR Matis sup 120 Oreille psycho 2020-03-15.png|5. Pendiente contra los Psicoplasmas
-CB exA6 FR Fyros exe 160 Oreille Ruccabuntah 2020-03-15.png|6. Boucle d'oreille Ruccabuntah
+CB exA6 FR Fyros exe 160 Oreille Ruccabuntah 2020-03-15.png|6. Pendiente Ruccabuntah
-CB exA7 FR Matis sup 110 pendant Harae 2020-03-15.png|7. Pendentif Harae
+CB exA7 FR Matis sup 110 pendant Harae 2020-03-15.png|7. Colgante Harae
 </gallery>
-===Exemple 2===
+===Ejemplo 2===
 <gallery>
-CB 4 ex 200-220 2020-03-14 22-42.png|4 exemples, de q200 à 220
+CB 4 ex 200-220 2020-03-14 22-42.png|4 ejemplos, de q200 a 220
-CB exB chev fyros q200 2020-03-14 22-40.png|1. Anneau de cheville Fyros q200, "Neleilyasei"
+CB exB chev fyros q200 2020-03-14 22-40.png|1. Tobillera Fyros q200, "Neleilyasei"
-CB exB chev fyros q200 message 2020-03-14 22-40-54.png|"Neleilyasei" message (en anglais)
+CB exB chev fyros q200 message 2020-03-14 22-40-54.png|Mensaje "Neleilyasei" (en inglés)
-CB exB2 FR Zorai ring 200 Wiki-wiki 2020-03-14.png|2. Bague Zorai 200 Wiki-wiki
+CB exB2 FR Zorai ring 200 Wiki-wiki 2020-03-14.png|2. Anillo Zorai 200 Wiki-wiki
-CB exB3 FR Matis ring 220 Valyekin 2020-03-14.png|3. Bague Matis 200 Valyekin
+CB exB3 FR Matis ring 220 Valyekin 2020-03-14.png|3. Anillo de Valyekin Matis 200
-CB exB4 FR Matis ring 220 Camendei 2020-03-14.png|4. Bague matis 220 Camendei
+CB exB4 FR Matis ring 220 Camendei 2020-03-14.png|4. Anillo Matis 220 Camendei
 </gallery>
-===Les bijoux des missions Sage===
+===Las joyas de misiones de Sabios===
 <gallery>
-CB exSage0 2020-03-15.png|Les 3 bijoux Sages exemple
+CB exSage0 2020-03-15.png|El ejemplo de las 3 joyas sabias
-CB exSage2 FR Oreille 2020-03-15.png|Boucle d'oreille, avec protections: Poison, Pourriture et Électricité
+CB exSage2 FR Oreille 2020-03-15.png|Pendiente, con protecciones: Veneno, Podredumbre y Electricidad
-CB exSage1 EN Diadem 120 2020-03-15.png|Diadème
+CB exSage1 EN Diadem 120 2020-03-15.png|Diadema
 </gallery>
-{{read more|Manuel_de_l'utilisateur/Diverses_astuces#Missions_Sage}}
+{{read more|Manuel_de_l'utilisateur/Diverses_astuces#Missions_Sage}}<sub><small>(FR)</small></sub>
-===Bijoux de rois===
+===Joyas de reyes===
 <gallery>
-CB roi FR Heffah 180 2020-03-30.png|Heffah q180, bracelet
+CB roi FR Heffah 180 2020-03-30.png|Heffah q180, pulsera
-CB roi FR Scythe 130 2020-03-30.png|Scythe q130, bracelet
+CB roi FR Scythe 130 2020-03-30.png|Scythe q130, pulsera
-CB roi FR Gibbakya 2020-03-30.png|Gibbakya, q190, sève et vie
+CB roi FR Gibbakya 2020-03-30.png|Gibbakya, q190, savia y vida
 </gallery>
-===Autres===
+===Y más aún===
 <gallery>
-FR B zorai 200 armilo 2020-03-30.png|bracelet zorai q200, armilo
+FR B zorai 200 armilo 2020-03-30.png|pulsera zorai q200, armilo
-FR B zorai 200 armilo message 2020-03-30.png|bracelet zorai q200, armilo, le message
+FR B zorai 200 armilo message 2020-03-30.png|pulsera zorai q200, armilo, el mensaje
-FR B fyros Kostomization 2020-03-30.png|basic Fyros q200 Kostomization
+FR B fyros Kostomization 2020-03-30.png|básica Fyros q200 Kostomization
-FR B fyros Kostomization message 2020-03-30.png|basic Fyros q200 Kostomization message
+FR B fyros Kostomization message 2020-03-30.png|básica Fyros q200 Kostomization mensaje
 </gallery>
 <noinclude>
-{{Portail|Sciences|Magie}}
+{{Portal|Ciencias|Magia}}
-[[Catégorie:Généralités sur Atys]][[Catégorie:Marché des Petits de Fairhaven]]
+[[Categoría:Roleplay]]
 </noinclude>

@@ Línea 269: / Línea 269: @@
 Recuerde el día en que ya no necesitará actualizar su adorno cada primavera y, por lo tanto, podrá invertir en lo sostenible.
-===Bibliographie===
+===Bibliografía===
-{{WIP}}
+Eso es todo pour ahora, y para aquellos que quieran continuar con las lecturas…
-Voilà, pour ceux qui voudraient continuer par des lectures.
-Sachez qu'il existe une fiche sur les bijoux écrite, il y a bien longtemps, par des zorais de l'ancien monastère [http://wakwai.free.fr/ Wakwai].<br />
-[[atys:File:Fiche-Bijoux.pdf|Fiche-Bijoux (pdf, 3.06 MB, en Français, et récupéré sur ce wiki)]]
+. Anillo de tobillo Shazcaps
-(Le document date d'avant une réforme sur les résistances des bijoux mais l'essentiel est juste.)
-Pour ceux qui s'intéressent plus particulièrement à la confection, vous pouvez aussi lire le journal de mes découvertes en artisanat d’orfèvrerie. J'en continuerai la rédaction un jour...
-[https://app.ryzom.com/app_forum/?page=topic/view/21179 Apprentie bijoutière]
+. Tobillera anti kittin 3/2
-Je remercie les organisateurs du Marché de Fairhaven de m'avoir invitée di amabini, en particulier nair [[Utilisatrice:Kyriann Ba'Zephy|Kyriann]].<br />
-Et merci à vous, auditeurs attentifs.<br />
+. Tiara de Duk-Zi'O
-Puisse ce cours vous être profitable.<br />
+{{WIP}}
 == Images des bijoux d'exemples ==

← Revisión anterior		Revisión del 12:08 31 jul 2022
Línea 270:		Línea 270:

	===Bibliographie===		===Bibliographie===
		+	{{WIP}}
	Voilà, pour ceux qui voudraient continuer par des lectures.		Voilà, pour ceux qui voudraient continuer par des lectures.

@@ Línea 259: / Línea 259: @@
 *Valyekin: este motivo en particular se llama "I Rhuta" (el cobarde). El objetivo es tener una resistencia máxima (300) en todas las circunstancias con las máximas protecciones (además de las resistencias naturales). Útil durante guerras y torneos.
-===Bijoux et Plan===
+===Joyería y Plan===
-'''Un dernier mot sur la durabilité des bijoux !'''
+'''¡Una última palabra sobre la sostenibilidad de la joyería!'''
-Ce sont des pièces d'équipement qui s'usent très rapidement. Il faut considérer l'autre échelle de "qualité" des objets.<br />
+Estos son equipos que se desgastan muy rápidamente. Es necesario considerar la otra escala de "calidad" de los objetos.
-Pas celle qui se donne en chiffre, mais celle qui dépend du plan utilisé par l'artisan : qualité basique, moyenne ou haute.<br />
+No la que se da en cifras, sino la que depende del plan utilizado por el artesano: calidad básica, media o alta.
-Quelle influence sur les caractéristiques des bijoux ?<br />
+¿Qué influencia en las características de la joyería?
-Dans l'absolu aucune : un bijou de qualité haute n'aura pas forcément de meilleures caractéristiques qu'un bijou de qualité basique.<br />
+Absolutamente ninguna: '''una joya de alta calidad no necesariamente tendrá mejores características que una joya de calidad básica, excepto por su durabilidad.'''
-Sauf sa durabilité.<br />
+La durabilidad de una pieza de joyería de alta calidad es significativamente mayor.
-'''La durabilité d'un bijou de qualité haute est nettement supérieure !'''<br />
+Recuerde el día en que ya no necesitará actualizar su adorno cada primavera y, por lo tanto, podrá invertir en lo sostenible.
 ===Bibliographie===

@@ Línea 202: / Línea 202: @@
 Esto es incluso si el adorno es de una calidad Q inferior a la que puedes reclamar: '''solo 1/4 de los ataques pasarán, con solo el 30% de su poder...'''
-===Bijoux et Artisanat===
+===Joyería y Artesanía===
 ¡Ahora hablemos un poco de manualidades aplicadas a la joyería!
@@ Línea 259: / Línea 259: @@
 *Valyekin: este motivo en particular se llama "I Rhuta" (el cobarde). El objetivo es tener una resistencia máxima (300) en todas las circunstancias con las máximas protecciones (además de las resistencias naturales). Útil durante guerras y torneos.
 ===Bijoux et Plan===
 '''Un dernier mot sur la durabilité des bijoux !'''

@@ Línea 247: / Línea 247: @@
 [[file:CB exB4 FR Matis ring 220 Camendei 2020-03-14.png|thumb|120px|tipo Camendei (4 corazones)]]
 Receta de Camendei (cuatro corazones): el objetivo es tener la máxima protección y tener un conjunto que combine piezas con otras estadísticas de Camendei. Este es un [[Cursos joyería/Motivo|motivo]] en contra de los reyes.
 ====Joya de la guerra / combate====
@@ Línea 260: / Línea 259: @@
 *Valyekin: este motivo en particular se llama "I Rhuta" (el cobarde). El objetivo es tener una resistencia máxima (300) en todas las circunstancias con las máximas protecciones (además de las resistencias naturales). Útil durante guerras y torneos.
 ===Bijoux et Plan===
 '''Un dernier mot sur la durabilité des bijoux !'''