Corsarios/Historia - Historial de revisiones

Zorroargh en 17:37 24 mar 2025

2025-03-24T17:37:38Z

Dorothée en 22:53 22 jun 2022

2022-06-22T22:53:25Z

Dorothée: Página creada con « La tribu des Corsaires est l'une des tribus originelles de Trykoth. Elle est composée de jeunes Trykers batailleurs que rien ne semble effrayer, et la tribu...»

2022-06-22T21:12:55Z

Página creada con «<poem> La tribu des Corsaires est l'une des tribus originelles de Trykoth. Elle est composée de jeunes Trykers batailleurs que rien ne semble effrayer, et la tribu...»

Página nueva

<poem>
La tribu des Corsaires est l'une des tribus originelles de [[Trykoth]]. Elle est composée de jeunes Trykers batailleurs que rien ne semble effrayer, et la tribu protège les Lacs autant qu'elle se livre à des rapines et des embuscades sur les convois étrangers. Les Corsaires sont toujours restés en marge de la société Tryker, préférant un mode de vie guerrier à l'insouciance et à l'oisiveté du Peuple Tryker. Nombreux sont en vérité les Trykers à avoir fait partie des Corsaires durant leur jeune âge, afin d'apprendre les rudiments du combat. Mais une fois la fougue de la jeunesse calmée, les Trykers préfèrent se tourner vers des activités moins violentes.

En [[2484]], lorsque le peuple Tryker s'installa en [[Aeden Aqueous]] après le premier [[Exode]], la tribu des Corsaires fut reconstituée. A la création de la Fédération de la Nouvelle Trykoth, les Corsaires préférèrent rester à l'écart, ne voyant pas l'utilité de se joindre à ce regroupement. Ils s'installèrent dans le Lac de la Liberté, basant leur campement à l'ouest de [[Fairhaven]]. On peut rencontrer leurs patrouilles dans tout Aeden Aqueous.

Les autorités de [[Fairhaven]] n'ont pas d'intérêts à refréner le besoin d'action des Corsaires et leur laissent donc le champ libre. Ils sont, après tout, des partisans fidèles et jouent un rôle prépondérant lors des guerres. La Fédération a souvent eu recours à eux durant les dernières décennies, en tant que mercenaires. Les Corsaires gardent d’excellentes relations avec les Trykers, qu’ils estiment toutefois un peu mous. Depuis le dernier conflit auquel a pris part la tribu, la Fédération lui doit d'importantes sommes de [[dappers]]. Les Corsaires ont donc décidé de se payer eux-même. Ils se livrent donc à diverses exactions, mais n’attaquent pas ouvertement les voyageurs. Ils attendent impatiemment que le peuple Tryker entre dans une nouvelle guerre.

Le Héros Tryker [[Still Wyler]] rencontra pour la première fois les Corsaires lorsqu'ils l'arrachèrent, enfant, des mains des [[Esclavagistes]]. Il rejoignit la tribu avant d'en prendre la tête, en [[2496]]. Lorsque le peuple Tryker l'élut Gouverneur de Nouvelle Trykoth, ce fut Ba'Nakry Codgan qui prit sa suite en tant que Chef des Corsaires.</poem>

@@ Línea 4: / Línea 4: @@
      En [[2484]], cuando el pueblo Tryker se instaló en [[Aeden Aqueous]] tras el primer [[Éxodo]], se reconstituyó la tribu Corsair. Cuando se formó la Nueva Federación de Trykoth, los corsarios prefirieron mantenerse al margen, ya que no veían ningún sentido en unirse al grupo. Se establecieron en el [[Lago de la Libertad]], basando su campamento al oeste de Fairhaven. Sus patrullas se pueden encontrar en todo Aeden Aqueous.
-     Las autoridades de [[Fairhaven]] no tienen ningún interés en frenar la necesidad de acción de los Corsarios y por ello les dan rienda suelta. Al fin y al cabo, son partidarios leales y desempeñan un papel destacado en las guerras. La Federación los ha utilizado a menudo en las últimas décadas como mercenarios. Los Corsarios tienen una excelente relación con los Trykers, aunque los consideran un poco blandos. Desde el último conflicto en el que participó la tribu, la Federación les debe grandes sumas de [[dappers]]. Los Corsarios han decidido pagarse a sí mismos. Realizan diversos actos de violencia, pero no atacan abiertamente a los viajeros. Esperan con impaciencia que los Tryker inicien una nueva guerra.
+     Las autoridades de [[Fairhaven]] no tienen ningún interés en frenar la necesidad de acción de los Corsarios y por ello les dan rienda suelta. Al fin y al cabo, son partidarios leales y desempeñan un papel destacado en las guerras. La Federación los ha utilizado a menudo en las últimas décadas como mercenarios. Los Corsarios tienen una excelente relación con los Trykers, aunque los consideran un poco blandos. Desde el último conflicto en el que participó la tribu, la Federación les debe grandes sumas de [[dapper]]s. Los Corsarios han decidido pagarse a sí mismos. Realizan diversos actos de violencia, pero no atacan abiertamente a los viajeros. Esperan con impaciencia que los Tryker inicien una nueva guerra.
      El héroe Tryker [[Still Wyler]] conoció a los Corsarios cuando lo rescataron de niño de las manos de los [[Esclavistas]]. Se unió a la tribu y más tarde se convirtió en su líder en [[2496]]. Cuando el pueblo Tryker lo eligió Gobernador de Nueva Trykoth, fue Ba'Nakry Codgan quien asumió el cargo de Jefe de los Corsarios.</poem>

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 <poem>
-     La tribu des Corsaires est l'une des tribus originelles de [[Trykoth]]. Elle est composée de jeunes Trykers batailleurs que rien ne semble effrayer, et la tribu protège les Lacs autant qu'elle se livre à des rapines et des embuscades sur les convois étrangers. Les Corsaires sont toujours restés en marge de la société Tryker, préférant un mode de vie guerrier à l'insouciance et à l'oisiveté du Peuple Tryker. Nombreux sont en vérité les Trykers à avoir fait partie des Corsaires durant leur jeune âge, afin d'apprendre les rudiments du combat. Mais une fois la fougue de la jeunesse calmée, les Trykers préfèrent se tourner vers des activités moins violentes.
+     La tribu de los corsarios es una de las tribus originales de [[Trykoth]]. Está formada por Trykers jóvenes y luchadores que parecen no tener miedo a nada, y la tribu protege los Lagos tanto como asalta y embosca a los convoyes extranjeros. Los corsarios siempre han permanecido al margen de la sociedad Tryker, prefiriendo el modo de vida de los guerreros al estilo de vida despreocupado y ocioso del Pueblo Tryker. De hecho, muchos Trykers se unieron a los Corsarios a una edad temprana, para aprender los rudimentos del combate. Pero una vez que el entusiasmo de los jóvenes se ha calmado, los Trykers prefieren dedicarse a actividades menos violentas.
-     En [[2484]], lorsque le peuple Tryker s'installa en [[Aeden Aqueous]] après le premier [[Exode]], la tribu des Corsaires fut reconstituée. A la création de la Fédération de la Nouvelle Trykoth, les Corsaires préférèrent rester à l'écart, ne voyant pas l'utilité de se joindre à ce regroupement. Ils s'installèrent dans le Lac de la Liberté, basant leur campement à l'ouest de [[Fairhaven]]. On peut rencontrer leurs patrouilles dans tout Aeden Aqueous.
+     En [[2484]], cuando el pueblo Tryker se instaló en [[Aeden Aqueous]] tras el primer [[Éxodo]], se reconstituyó la tribu Corsair. Cuando se formó la Nueva Federación de Trykoth, los corsarios prefirieron mantenerse al margen, ya que no veían ningún sentido en unirse al grupo. Se establecieron en el [[Lago de la Libertad]], basando su campamento al oeste de Fairhaven. Sus patrullas se pueden encontrar en todo Aeden Aqueous.
-     Les autorités de [[Fairhaven]] n'ont pas d'intérêts à refréner le besoin d'action des Corsaires et leur laissent donc le champ libre. Ils sont, après tout, des partisans fidèles et jouent un rôle prépondérant lors des guerres. La Fédération a souvent eu recours à eux durant les dernières décennies, en tant que mercenaires. Les Corsaires gardent d’excellentes relations avec les Trykers, qu’ils estiment toutefois un peu mous. Depuis le dernier conflit auquel a pris part la tribu, la Fédération lui doit d'importantes sommes de [[dappers]]. Les Corsaires ont donc décidé de se payer eux-même. Ils se livrent donc à diverses exactions, mais n’attaquent pas ouvertement les voyageurs. Ils attendent impatiemment que le peuple Tryker entre dans une nouvelle guerre.
+     Las autoridades de [[Fairhaven]] no tienen ningún interés en frenar la necesidad de acción de los Corsarios y por ello les dan rienda suelta. Al fin y al cabo, son partidarios leales y desempeñan un papel destacado en las guerras. La Federación los ha utilizado a menudo en las últimas décadas como mercenarios. Los Corsarios tienen una excelente relación con los Trykers, aunque los consideran un poco blandos. Desde el último conflicto en el que participó la tribu, la Federación les debe grandes sumas de [[dappers]]. Los Corsarios han decidido pagarse a sí mismos. Realizan diversos actos de violencia, pero no atacan abiertamente a los viajeros. Esperan con impaciencia que los Tryker inicien una nueva guerra.
-     Le Héros Tryker [[Still Wyler]] rencontra pour la première fois les Corsaires lorsqu'ils l'arrachèrent, enfant, des mains des [[Esclavagistes]]. Il rejoignit la tribu avant d'en prendre la tête, en [[2496]]. Lorsque le peuple Tryker l'élut Gouverneur de Nouvelle Trykoth, ce fut Ba'Nakry Codgan qui prit sa suite en tant que Chef des Corsaires.</poem>
+     El héroe Tryker [[Still Wyler]] conoció a los Corsarios cuando lo rescataron de niño de las manos de los [[Esclavistas]]. Se unió a la tribu y más tarde se convirtió en su líder en [[2496]]. Cuando el pueblo Tryker lo eligió Gobernador de Nueva Trykoth, fue Ba'Nakry Codgan quien asumió el cargo de Jefe de los Corsarios.</poem>